Unter der Schirmherrschaft des Generalsekretärs des Europarates, Herrn Terry Davis /
Under the auspices of the Secretary General of the Council of Europe, Mr Terry Davis

6. Frankfurter Medienrechtstage 2007

„Rechtliche Möglichkeiten und Praxis der Aufarbeitung der Herrschaftsinstrumente
totalitärer Systeme insbesondere durch Medien in Europa /
Legal Options and Methods of Reappraisal of the Tools of Oppression of Totalitarian
Systems especially by the Media in Europe“

in Zusammenarbeit mit der Bundesbeauftragten für die Unterlagen des
Staatssicherheitsdienstes der ehemaligen DDR (BStU) /
in Collaboration with the Office of the Federal Commissioner for the Records of the Ministry
for State Security of the GDR, Berlin

und mit Unterstützung des Instituts des Nationalen Gedenkens (IPN) /
kindly supported by the Institute of National Remembrance, Warschau/Stettin

Wesentliche Voraussetzung für den Aufbau und Ausbau stabiler freiheitlicher und demokratischer
Zivilgesellschaften in Europa ist die Aufklärung und Information der Bevölkerung über die Herrschaftsinstrumente der überwundenen totalitären Staatssysteme. Nur durch deren Kenntnis ist es dem einzelnen Bürger möglich, die Vergangenheit seines Landes zutreffend zu beurteilen und daraus die
richtigen Konsequenzen für den Aufbau bzw. Ausbau einer freiheitlich-demokratischen Grundordnung
zu ziehen. Die rechtlichen Möglichkeiten zur Aufarbeitung dieser Herrschaftsinstrumente wurden in
vielen Ländern Europas erst nach intensiven Diskussionen, teilweise erst in jüngster Zeit geschaffen.
Praxis und Intensität der Aufarbeitung sind unterschiedlich. Mißbrauch und Instrumentalisierung der
gewonnenen Erkenntnisse sind häufig erhobene Vorwürfe. Eine entscheidende Rolle für die Transparenz
und umfassende Umsetzung der vorhandenen Möglichkeiten zur Aufarbeitung haben in allen
Ländern Europas die Medien. Auf den 6. Frankfurter Medienrechtstagen sollen die rechtlichen Möglichkeiten und die Praxis der Aufarbeitung der Herrschaftsinstrumente totalitärer Systeme in Europa
insbesondere durch die Medien rechtsvergleichend vorgestellt und von politisch Verantwortlichen und
Medienvertretern diskutiert werden. Den neuen Regelungen in der Tschechischen Republik, Bulgarien
und Rumänien sollen das deutsche Modell und die schon seit einiger Zeit vorhandenen Regelungen in
Polen, Ungarn und der Slowakischen Republik sowie deren Umsetzung in der Praxis vergleichend
gegenüber gestellt werden.

It is an essential premise for the constitution and the development of stabile and democratic civil
societies in Europe that their citizens are correctly informed about the tools of oppression used against
them by the regimes of the abolished totalitarian systems. It is only through having this knowledge that
the population can be in a position to evaluate the history of their country properly and draw an
accurate conclusion for the constitution and the development of a free democratic basic order. The
legal options for the reappraisal of these tools of oppression have been strongly discussed and have
been implemented to differing degrees and timescales (some only recently) in different countries. The
methods used and the intensity of the reappraisal vary between these countries. Abuse and
exploitation are among the potential drawbacks that are constantly highlighted to argue against
reappraisal. In all European countries, the media play an important role in both monitoring transparency
and providing the public with honest information about the options available to them regarding
reappraisal. The 6th Frankfurt Days on Media Law aims to present the various legal options and
methods for reappraisal of the tools of oppression of the abolished totalitarian systems, looking closely
at the media in a comparative law approach. Civil servants and representatives of the media will
discuss the legal options and methods in their home countries. The new regulations in the Czech
Republic, Bulgaria and Romania will be compared with the German model and the way reappraisal
has been undertaken in Poland, Hungary and the Slovak Republic so far.

Konferenzsprachen/ Conference Languages:
Deutsch, Englisch (simultan gedolmetscht) / German, English (translated simultaneously)

Tagungsort/ Venue:
Senatssaal der Europa-Universität Viadrina, Große Scharrnstraße 59, 15230 Frankfurt (Oder)

Mittwoch, 28. November 2007/ Wednesday, 28th November 2007

Donnerstag, 29. November 2007/ Thursday, 29th November 2007

Die Veranstaltung fand statt mit freundlicher Unterstützung von /
The Event is sponsored by

Hier können Sie das Programm als PDF-Dokument herunterladen.